jeremyevans/ruby-warning: Add custom processing for warnings

ruby-warning adds custom processing for warnings, including the ability to ignore specific warning messages, ignore warnings in specific files/directories, include backtraces with warnings, treat warnings as errors, deduplicate warnings, and add custom handling for all warnings in specific files/directories. ruby-warning requires ruby 2.4+, as previous versions of ruby do not support custom processing of warnings.