Full-featured MediaWiki client

Yes, there already are several API clients for Ruby, including "official" one. Typical approach for all of them is thick wrapper around some functionality (like "login and edit pages" or "search and analyze pages"), and leave all the other cool things for generic action method (at best), or without any coverage at all.